ترجمة عربية 2023

صدر حديثا.. ترجمة عربية لرواية "راقصة الباليه" للإيطالية ماتيلدى سيراو

الأربعاء، 01 نوفمبر 2023 02:00 ص

صدر حديثا عن دار يسطرون للنشر، في جدة، ترجمة عربية لرواية بعنوان "راقصة الباليه"، للكاتبة الإيطالية ماتيلدي سيراو، ونقلها عن الإيطالية إلى اللغة العربية المترجم مينا شحاتة.

ترجمة عربية لـ "راقصة البلاط".. رواية لأول كاتبة كورية تفوز بجائزة آسيوية

الخميس، 19 أكتوبر 2023 03:00 ص

صدر حديثا عن دار الكتب خان للنشر ترجمة عربية لرواية "راقصة البلاط" للكاتبة كيونج سوك شين من أشهر الروائيين فى كوريا الجنوبية وأول كاتبة كورية تفوز بجائزة مان الآسيوية الأدبية

طبعة مصرية لرواية "تسوكورو تازاكى".. باعت مليون نسخة فى أول أسبوع

الأحد، 24 سبتمبر 2023 07:00 ص

صدر حديثًا عن مكتبة تنمية، فى القاهرة، طبعة مصرية، من الترجمة العربية لرواية "تسوكورو تازاكى.. عديم اللون وسنوات حجه" للكاتب اليابانى هاروكى موراكامى

"لم يخلق الرجال ليكونوا وحيدين".. مختارات مترجمة من القصة الفرنسية الحديثة

الأحد، 24 سبتمبر 2023 03:00 ص

صدر حديثا عن عن منشورات حياة، في تورونتو، في كندا، ترجمة عربية لمختارات من القصة الفرنسية الحديثة بعنوان "لم يخلق الرجال ليكونوا وحيدين"

"استكشافًا لفن الرواية".. رحلة الكاتب يان ليانكه مع أبرز الأسماء فى تاريخ الأدب

الثلاثاء، 19 سبتمبر 2023 03:00 ص

صدر عن دار تكوين للنشر، في الكويت، ترجمة عربية لكتاب بعنوان "استكشافًا لفن الرواية" للكاتب الصينى يان ليانكه، ونقلته إلى اللغة العربية المترجمة منال الندابي.

ترجمة عربية لكتاب "مهنة الكتابة.. ما تمنيت معرفته في بداياتى"

الإثنين، 18 سبتمبر 2023 03:00 ص

صدر عن دار تكوين للنشر، في الكويت، ترجمة عربية لكتاب بعنوان "مهنة الكتابة: ما تمنيت معرفته في بداياتي" للمترجم راضي النماصي.

ترجمة عربية لـ "هوس القراءة".. أحد أفضل 100 كتاب صدر فى عام 2012

الخميس، 24 أغسطس 2023 02:00 ص

صدر حديثا عن منشورات وسم، في الكويت، ترجمة عربية لمذكرات بعنوان "هوس القراءة"، للكاتب الأميركي جو كوينن Joe Queenen