ذبابة في الحساء

تشارلز سيميك .. ما تقوله سيرته "ذبابة فى الحساء"

الثلاثاء، 10 يناير 2023 06:30 م

توفى اليوم الشاعر الأمريكي الكبير تشارلز سميك (1938- 2023) من أصل صربيّ، من مواليد بلجراد، أصدر أكثر من سبعين كتاباً بين شعر ونثر وترجمة،

تشارلز سيميك .. الخالد في ذاكرة الشعر والألم

الثلاثاء، 10 يناير 2023 03:20 م

في 1972 قابلت أحد الرجال الذين قصفونى في 1944، كنت قد قمت بأول رحلة لبلجراد بعد عشرين عاما تقريبا. بمجرد عودتي إلى الولايات المتحدة، ذهبت إلى تجمع أدبي في سان فرانسيسكو حيث قابلت بالصدفة الشاعر ريتشارد هيوجو

لا أحد يحب اللاجئين

السبت، 29 فبراير 2020 10:00 ص

السيرة الذاتية لـ تشارلز سميك "ذبابة في الحساء" التى ترجمتها الشاعرة إيمان مرسال، وصدرت عن دار نشر الكتب خان، لا تمل من قراءتها والعودة إليها، هذا ما حدث معي فقد وجدتنى أعيد قراءة المقدمة التى لا تموت أبدا.