تحتوى الكتب التراثية على العديد من الأفكار المهمة القادرة على التواصل مع عصرنا العالي، ونملك بالفعل العديد من الكتب التي يمكن الرجوع إليها سواء في الأحاديث الشريفة أو كتب التاريخ وغيرها.
ومن الكتب المهمة في ذلك التي تقدم "حكمة العرب" كتاب البصائر والذخائر لـ أبو حيان التوحيدي، الذي استطاع جمع أكبر قدر من هذه الأفكار منها:
1- قال بكر بن عبد الله المزني: المستغني عن الدنيا بالدنيا كمطفىء النار بالتبن.
2- وقال أبو سفيان الثوري: إذا استوت السريرة والعلانية فذلك العدل، وإذا كانت العلانية أفضل من السريرة فذلك الجور، وإذا كانت السريرة أفضل من العلانية فذلك الفضل.
3- قيل لمحمد بن واسع: ألا تتكئ؟ قال: تلك جلسة الآمنين.
4- وقال الحسن البصري: أعمل كأنك ميت غداً، ولا تجمع كأنك تعيش أبداً.
5- قال الأصمعي، سمعت أعرابية تقول: إلهي، ما أضيق الطريق على من لم تكن دليله، وأوحشه على من لم تكن أنيسه.
6- قال الحسن البصري: من عمل بالعافية فيمن دونه، رزق العافية ممن فوقه.
7- أوصى المخرمي، وكان ذا يسار، فقيل له: ما تكتب؟ فقال: أكتبوا: ترك فلان ما يسوءه وينوءه، مالاً يأكله وارثه، ويبقى عليه وزره.
8- نظر زاهد إلى باب ملك فقال: باب حديد، وموت عتيد، وفزع شديد، وسفر بعيد.
9- قال المغيرة لعمر بن الخطاب رضي الله عنه: نحن بخير ما أبقاك الله لنا، فقال له عمر: أنت بخير ما اتقيت الله تعالى.
10- ذم أعرابي آخر فقال: أفسد آخرته بصلاح دنياه، ففارق ما عمر غير راجع إليه، وقدم على ما أخرب غير منتقل عنه.
