تمر اليوم ذكرى ميلاد الكاتبة والشاعرة والروائية الفرنسية أندريه شديد، إذ ولدت فى مثل هذا اليوم 20 مارس من عام 1920م، فى القاهرة لأسرة مسيحية من أصل لبنانى، وخلال السطور المقبلة نستعرض جانب من حياتها فى صورة سؤال وجواب.
س/ أين تلقت تعاليمها؟
ج / عندما كانت فى العاشرة من عمرها تم إرسالها إلى مدرسة داخلية حيث تعلمت الإنجليزية والفرنسية، وفى الرابعة عشر من عمرها سافرت إلى أوروبا ولكنها عادت ثانية إلى القاهرة لتدرس بالجامعة الأمريكية.
س / متى بدأت مشوارها الأدبى؟
ج / بدأت مشوارها الأدبى عام 1943 بمجموعة من الأشعار المكتوبة باللغة الإنجليزية ولكنها سرعان ما استخدمت اللغة الفرنسية.
س / هل تزوجت أندريه شديد؟
ج / تزوجت من عالم أحياء وأنجبت ميشيل ولويس شديد وهو مغنى فرنسى مشهور.
س / ما أكثر ما رصدته أندرية عقب أعمالها الأدبية؟
ج / ساد فى أعاملها القصصية الشرق ومصر القديمة وريف مصر الحديث.
س / ما أبرز ما كتبته عن مصر؟
ج / رواية "اليوم السادس" التى حولها "يوسف شاهين إلى فيلم جميل عن مصر وداء الكوليرا.
س / ما هى أبرز أعمالها؟
ج / من المجموعة القصصية "الحاسة السادسة، الرماد المعتق، نوم الخلاص"، من الشعر "نصوص لوجه، نصوص للقصيدة نصوص للأرض الحبيبة، أخوة الكلام، أرض وشعر".
س / هل حازت على جوائز؟
ج / حصلت على جائزة لويز لابيه عام 1966، جائزة النسر الذهبى للشعر 1972، الجائزة الكبرى للأدب الفرنسى من الأكاديمية الملكية ببلجيكا عام 1975، جائزة أفريقيا المتوسطة عام 1975.
س / متى رحلت عن عالمنا؟
ج / رحلت عن عالمنا فى 6 فبراير من عام 2011م.
