نشرت صفحة "تمت الترجمة" بموقع التواصل الاجتماعى "فيس بوك" ألبوم صور ساخرة أطلقت عليه "سينما الخديوى"، يحتوى على صور كثيرة لفنانين متواجدين على الساحة أو غابوا عن عالمنا مركبة على لوحات لشخصيات تاريخية.
وحولت الصفحة على سبيل المثال الفنان الكوميدى محمد هنيدى إلى صورة نابليون بونابرت، والنجمة منى زكى إلى الموناليزا أو كما أطلق عليها المتواجدين على الصفحة "المونازيكا".
ولقى الألبوم إعجاب مستخدمى "فيس بوك"، حيث حقق آلالاف المشاركات خلال ساعات قليلة، فقال أحد المعلقين عليه :"حد يقنعنى أن كل دا ايديت مش الممثلين هم إلى لابسين كدة ودا فوتوسيشن جديد .. حقيقى شابوة بجد لايقين والشخصيات ظابطة جدا".
محمد هنيدى
منى زكي
أحمد حلمى
نيللى كريم
اليسا
على ربيع
احمد عبد العزيز
احمد مكى
كريم عبد العزيز
دنيا سمير غانم
محمد سعد
عبد الفتاح القصرى
شوكوكو
نجيب الريحانى
