50 شاعرا يمثلون 15 دولة بينهم شريف الشافعى وسارة علام بمهرجان فيرجينيا

الجمعة، 16 يناير 2015 04:15 م
50 شاعرا يمثلون 15 دولة بينهم شريف الشافعى وسارة علام بمهرجان فيرجينيا الشاعر الكردى سيوران قجو يقرأ
رسالة الولايات المتحدة: سارة علام

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
اختتمت أمس الخميس فعاليات اليوم الأول، لمهرجان بريدج ووتر الدولى للشعر بولاية فيرجينيا الأمريكية، والذى يستمر حتى الـ18 من يناير الجارى، بمشاركة أكثر من 50 شاعرا يمثلون 15 دولة بينهم الولايات المتحدة وإنجلترا واليابان وجاميكا وفيتنام والهند وأفريقيا الوسطى، وتستضيف هذه الدورة شعراء من الشرق الأوسط للمرة الأولى، حيث يشارك خمسة شعراء من الدول العربية (اثنان من مصر، واثنان من أكراد سوريا، وشاعرة من العراق).

فى كلمته خلال حفل الافتتاح، رحب البروفيسور ستان جاللوى رئيس المهرجان وأستاذ علم اللغويات بجامعة بريدج ووتر، بالشعراء المشاركين وأكد أن الشعر والأدب رسالة للإنسانية جمعاء لا تفرق بين جنس أو لون أو هوية، مشيرًا إلى أن نسخة هذا العام من المهرجان تشهد للمرة الأولى مشاركة شاعرين من مصر هما شريف الشافعى وسارة علام، بالإضافة إلى اثنين من الشعراء الأكراد السوريين المقيمين بالولايات المتحدة وهما جون صالح وسيوران قجو.

وأضاف ستان: سيحل الشعراء المشاركين ضيوفًا على أساتذة وطلاب كلية بريدج ووتر الأمريكية طوال أيام المهرجان، على أن يصدر بعد ذلك أنطولوجيا شعرية باللغة الانجليزية تضم قصائد الشعراء المشاركين، تمكن الطلاب وأساتذة اللغة بالجامعة من الاطلاع عليها، وتؤرخ للمهرجان باعتبارها مرجعًا للمشاركين فى الأعوام المقبلة.

وأكد ستان أن المهرجان يُعقد دوريًّا بهدف الانفتاح على آداب الشعوب المختلفة وتعميق الحوار الثقافى بين المبدعين، وسيشهد مشاركة أكثر من شاعر من المنطقة العربية هذا العام

عقب كلمته، عرضت اللجنة المنظمة فيديو لمشاركة الشاعرة الأمريكية نيكولا دافيس المقيمة فى كاليفورنيا، تحدثت فيه عن تجربتها فى الشعر وألقت بعض من قصائدها، ثم شارك الشاعر السورى الكردى سيوران قجو، وألقى قصائده باللغتين الكردية والانجليزية

وقرأ الشعراء الأمريكيون: ستان جلواي، جاكلين بيشوب (المقيمة فى نيويورك)، هيذار بانكس، باميلا يوشوك، ميشيل أوهين، ستيفن كوري، وغيرهم. وقرأ كذلك الشاعر راستاكورا من جاميكا، والشاعرة الصينية مى لين هونج، وغيرهم.

على هامش المهرجان، عرض عدد من الناشرين إصدارات شعرية لشعراء من الولايات المتحدة ومجلات وإصدارات ثقافية.

يتضمن المهرجان قراءات شعرية فى قاعات الجامعة، باللغات الأصلية للشعراء، مع ترجمة قصائدهم إلى الإنجليزية. كما تنعقد جلسات حوارية ونقدية، ومناقشات بين الشعراء والحضور، حول طبيعة وملامح كتابة كل شاعر، وقضايا الشعر المختلفة

ستان جالوى رئيس المهرجان - 2015-01 - اليوم السابع
ستان جالوى رئيس المهرجان

جانب من مشاركة الشعراء الأمريكيين - 2015-01 - اليوم السابع
جانب من مشاركة الشعراء الأمريكيين

الشاعر الكردى سيوران قجو يقرأ - 2015-01 - اليوم السابع
الشاعر الكردى سيوران قجو يقرأ

الشاعر المصر شريف الشافعى مع أحد المشاركين - 2015-01 - اليوم السابع
الشاعر المصر شريف الشافعى مع أحد المشاركين

المهرجان اهتم بتجربة الشاعرة نيكولا دافيس - 2015-01 - اليوم السابع
المهرجان اهتم بتجربة الشاعرة نيكولا دافيس








مشاركة



الرجوع الى أعلى الصفحة