تعددت الأطياف الدينية فى دمشق فوصلت "ألماس ونساء" لـ"البوكر"

تقدم رواية "ألماس ونساء" للروائية السورية لينا هويان الحسن، الصادرة عن دار الآداب فى بيروت منظورًا مختلفًا لمعاناة شعوب المنطقة للحصول على الحرية بمفهومها العام والخاص، وهذا ما جعلها تصل إلى القائمة الطويلة لجائزة البوكر.

موضوع "ألماس ونساء"

فهى رواية تتناول مجتمعَ دمشق بأطيافه الدينيّة الكاملة، وهو أوّل عمل يتناول المهجرَ السورى فى أمريكا اللاتينية، وتحتل مسألة الهوية مكاناً رئيساً فى قلب نص "ألماس ونساء"، حيث تلقى الضوء على أكراد دمشق من خلال شخصية الأمير بوتان الكردى الذى تؤرقه هويته، مستقية مراجعها من بحثها فى الوثائق التاريخية، فالرواية تتحالف مع المادة التاريخية واللغة الحكائية بحيث تقدم نصًا سرديا يعتبر أحد أمتع وسائل قراءة التاريخ تقنية "التاريخ المصغر ميكرو هيستورى" فى تتبع النص لقصة ألماظ فى الجزء الأول.

قصة "ألماس ونساء"

وتدور الرواية حول ألماظ المسيحيّة الدمشقيّة، حفيدةُ بابور الهندوسيّة، تتزوّج من الكونت اللبنانى كرم خورى المقيم فى باريس، وتبدأ رحلتَها غيرَ المتوقّعة فتعبر الأطلسى بسبب قصّة حب، وتجد نفسَها فى ساو باولو، وتشيّد عالَمها هناك مع المهاجرين العرب، حتى تعود مرّةً أخرى إلى باريس لتنجب الحفيدَ المنتظر للكونت، كارلوس.

وكارلوس بدوره يكبر فى دمشق، ويتشارك أحلامَه مع صديقه الكردى بوتان، حفيدِ أحد أشهر أمراء الأكراد الذى يغادر دمشقَ لإكمال أحلام أبيه. أمّا كارلوس، فيتابع خطّ رحلة أمّه ألماظ وألماستها الزرقاء فى اتّجاه البرازيل.


أخبار متعلقة:
جائزة البوكر للرواية العالمية تعلن أسماء القائمة الطويلة لعام 2015

حمور زيادة: فوزى بـ"نجيب محفوظ" ووصولى لـ"البوكر" حافز لمشروعى الروائى


جنى فواز الحسن:وصول رواية "طابق 99" للبوكر انتصار لقضية فلسطين ولبنان