الترجمة للعربية

7 كتب مترجمة صدرت حديثا.. تعرف عليها

الأربعاء، 07 يونيو 2023 10:00 ص

خلال الفترة الماضية صدرت عدة ترجمات عربية لعدد من الأعمال العالمية متنوعة ما بين الرواية والتاريخ والفلسفة.

الترجمة إلى العامية .. ظاهرة تحتاج دراسة

الأحد، 16 يناير 2022 10:46 ص

تقدم الترجمة لنا على الدوام وسيلة مهمة لمعرفة الآخر، أفكاره ومشاعره، وقد اعتدنا على الترجمة إلى اللغة العربية الفصحى، ولكن وفى الفترة الأخيرة بدأ فى الانتشار نوع من الترجمات..

جورجى أمادو روائى برازيلى باع 20 مليون نسخة وترجمت أعماله لـ 50 لغة.. هل تعرفه

الجمعة، 06 أغسطس 2021 10:00 م

جورجى أمادو، أحد أبرز روائيين البرازيل ويتمتع بشهرة كبيرة داخل بلاده وخارجها، فقد كتب العديد من الروايات التي تم ترجمتها إلى 50 لغة منها العربية، واليوم تحل ذكرة رحيله.

الجامعة الأمريكية تحتفل اليوم بمرور 10 سنوات على إنشاء مركز دراسات الترجمة

الثلاثاء، 10 ديسمبر 2019 03:02 ص

تحتفل الجامعة الأمريكية بالقاهرة اليوم الثلاثاء بمرور عشر سنوات على تأسيس مركز دراسات الترجمة بكلية العلوم الإنسانية و الاجتماعية وذلك بإصدار كتاب يضم مقالات عن الترجمة